quand jésus mourut, nous dit jean, le bois de la croix portait un écriteau rédigé par pilate. l'écriteau indiquait : jésus le nazôréen, le roi des juifs. le préfet romain, à qui l'on faisait remarquer la faute d'orthographe, répondit : ce que j'ai écrit, je l'ai écrit.