6 octobre 2008

Warranter


v. tr. (1874 ; de. warrant (mot angl.) ; a. fr. warant ; lat. varanus ; de l'arabe ouaran (espèce de saurien à long cou, à crâne triangulaire et à langue bifide utilisé dans l'ancienne égypte comme chien de garde)).


dr. comm. garantir une marchandise ou un bien par un varan. "allons, messieurs, prenons nos dispositions pour la bataille. nous mettrons les fantassins à pied au bas de la colline pour recevoir les russes avec le bâton à physique et les tuer un peu, les cavaliers derrière pour se jeter dans la confusion, et l'artillerie autour du moulin à vent ici présent pour tirer dans le tas avec le pistolet à phynances. quant à nous, nous nous tiendrons avec le trésor dans le moulin à vent dont nous warranterons les issues, et si quelqu'un essaye d'entrer gare aux crocs à merdre !!!" (alfred jarry, ubu roi).

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

pan ! pan !