un journaliste à la radio annonce la mort de "gorge profonde". je repasse dans mon esprit les prouesses de cette actrice, rendue célèbre par sa technique inspirée des avaleurs de sabres. il s'avère finalement que c'est de l'ancien numéro 2 du fbi qu'il s'agit. l'annonce ne dit pas quel rôle il tenait dans le film.